“牡丹花下死，做鬼也风流”下一句是“君亦无所欲，君亦无所求，不许寂寞女，入帐解千愁！”“牡丹花下死，做鬼也风流”出自于汤显祖的《牡丹亭》。汤显祖，我国明朝戏曲家、作家。字意仍，号海若、若士、清远道长。
“牡丹花下死，做鬼也风流”全诗如下：
问君何所欲，问君何所求，牡丹花下死，做鬼也风流！君亦无所欲，君亦无所求，不许寂寞女，入帐解千愁！
(资料图片仅供参考)
“牡丹花下死，做鬼也风流”全诗译文：
问君子有什么可追求的，问君子有哪些所想的。在牡丹花下死去，便是死了也是件雅致的事情。君子也没有什么可追求的。君子也没有什么可想的。不许女人寂寞。帮你解千愁啊。
汤显祖著有《紫箫记》（后改成《紫钗记》）、《牡丹亭》（又名还魂记）、《南柯记》、《邯郸记》，诗词《玉茗堂四梦》、《玉茗堂文集》、《玉茗堂尺牍》、《红泉逸草》、《问棘邮草》，小说《续虞初新志》等。由于牡丹亭、紫钗记、南柯记、邯郸记这四部戏都和“梦”相关，因此被合称为“临川四梦”，都以“感情”为主题。
扩展阅读
邵贺勋也不顾其他人都在场，绕着萧婧转了一圈，一双大眼从上到下的把人家看了一遍，挑眉道：“秦老爷也算是牡丹花下死做鬼也风流了。”
后人们只记住了“牡丹花下死，做鬼也风流”这句，而忽略了“满眼春江都是泪，也流不尽许多愁”这么优美的曲句。并误解了“牡丹花下死，做鬼也风流”的本意，都觉得这是一个纨绔浪荡子弟写的，却很少有人知道这其实是一个才艺双绝的弱女子写的，实在是对不起珠帘秀啊。
“牡丹花下死，做鬼也风流。”一些话概括了牡丹之美有多毒，无论是诗句还是歌曲，牡丹一直被文人雅士颂赞，自古都是国人最偏爱的花卉。
他轻掠过她的唇，喃喃道：“我的女人又不是第一次杀人，我相信你杀我的时候，一定不会害怕。牡丹花下死做鬼也风流，我总有一死，愿死在锦觅手下！”
就在江萱想要搭讪时，忽然脑海里闪过了什么“不对呀，按照套路她应该是反派，啊，可是好好看，我忍不住怎么办？不管了，牡丹花下死，做鬼也风流。”
这套套曲中的“牡丹花下死，做鬼也风流”，实则是表达了珠帘秀矢志不渝、视死如饴的深情，意中人尚在流离未归，珠帘秀仍然焦急等待。
她更让你大开眼界，上至领导，下至下属官员，小白脸司机，情人，所有的通通拿下，也就是拜倒在她的石榴裙下，牡丹花下死，做鬼也风流啊，他的好色众所皆知，
